Augmenter la capacité des restaurants en plein air à l aide de chauffeurs infrarouges à miroir à ondes courtes